Lecteur DjVu pour Mac : comparez les apps natives et gratuites

Lisez un DjVu comme un document Mac, sans devoir d’abord convertir le fichier.

Niraqua DjVu est un lecteur DjVu natif pour Mac avec des aperçus Coup d’œil, des vignettes dans le Finder, la reconnaissance de texte sur l’appareil et l’export de PDF avec texte interrogeable. Ouvrez votre livre numérisé là où il est enregistré, trouvez le passage voulu et partagez les bonnes pages.

• Un seul achat : Mac, iPhone et iPad
• Sans abonnement
• Compatible avec le partage familial

Mac : macOS 14 Sonoma ou version ultérieure. iPhone et iPad : iOS 26 ou iPadOS 26 ou version ultérieure, respectivement. L’App Store affiche le prix pour votre région.

Lisez le DjVu original, recherchez dans son texte et exportez un PDF au besoin.

Comparez les lecteurs DjVu natifs et gratuits pour Mac

Commencez par ce que vous voulez faire une fois le fichier ouvert. Niraqua réunit la gestion native des documents, l’OCR local et l’export PDF. Les lecteurs gratuits pour ordinateur ou navigateur méritent aussi d’être envisagés, notamment pour une consultation occasionnelle.

Les options natives et gratuites en un coup d’œil

Lecteur	Utile pour	Achat et installation
Niraqua DjVu	Intégration à la gestion des documents du Mac, aperçus Finder, OCR sur l’appareil et export de PDF avec texte interrogeable.	Un achat payant pour Mac, iPhone et iPad. Compatible avec le partage familial. macOS 14+.
DjView / DjVuLibre	Consultation sur ordinateur avec un logiciel open source, accompagnée d’une bibliothèque et d’outils en ligne de commande distincts.	Gratuit. Vérifiez la version du lecteur disponible pour votre version de macOS et votre processeur.
DjVu.js	Consulter un DjVu dans un navigateur sans installer de lecteur sur l’ordinateur.	Gratuit et open source. La bibliothèque permet le traitement local dans le navigateur.

Pour DjView, distinguez le lecteur de bureau de la bibliothèque DjVuLibre et des outils en ligne de commande : installer l’un ne revient pas à installer les trois.

Un lecteur dans le navigateur n’envoie pas nécessairement votre document sur un serveur. DjVu.js peut le traiter localement ; un convertisseur en ligne qui demande de téléverser le fichier fonctionne autrement. Avant d’ouvrir des documents sensibles, vérifiez le traitement des fichiers et la politique de confidentialité du site concerné.

Des fichiers DjVu adaptés à votre façon de travailler sur Mac

L’intérêt d’un lecteur natif commence avant même son ouverture. Niraqua ajoute des aperçus utiles au Finder et s’intègre aux commandes de fichiers, fenêtres et raccourcis que vous connaissez déjà.

Parcourez un livre sans ouvrir le lecteur

Sélectionnez un fichier DjVu dans le Finder et appuyez sur la barre d’espace. Coup d’œil permet de faire défiler ses pages ; ouvrez Niraqua pour effectuer une recherche, reconnaître du texte ou exporter. Les vignettes de la première page aident aussi à repérer les livres dans les présentations par icônes et en galerie du Finder. Consultez Coup d’œil et les vignettes.

Repérez le bon document numérisé grâce à sa couverture, puis appuyez sur la barre d’espace pour parcourir ses pages.

Retrouvez vos fenêtres, raccourcis et commandes de fichiers habituels

Ouvrez les fichiers là où ils se trouvent

Utilisez le menu Ouvrir avec du Finder, faites glisser un document sur l’icône du Dock ou retrouvez-le via Fichier > Ouvrir l’élément récent. Chaque document s’ouvre dans sa propre fenêtre.

Gardez vos habitudes au clavier

Utilisez Command-O pour ouvrir, Command-F pour rechercher, Command-C pour copier et Command-P pour imprimer. La navigation, le zoom, l’OCR et l’export disposent aussi de raccourcis.

Gérez le fichier original

Dupliquez, renommez ou déplacez un document avec les commandes habituelles du menu Fichier. Elles gèrent le fichier sans réécrire son contenu DjVu.

Partagez et imprimez avec macOS

Envoyez l’original depuis la feuille de partage du système, notamment via AirDrop, ou choisissez une imprimante et une plage de pages dans la boîte de dialogue d’impression standard.

Pour connaître les commandes exactes, consultez l’ouverture des documents, les raccourcis clavier, la gestion des fichiers et l’export et l’impression.

Achetez une fois pour Mac, iPhone et iPad

Un achat sur l’App Store comprend les trois versions. Nul besoin d’acheter Niraqua séparément pour chaque plateforme, ni de souscrire un abonnement. Lisez sur le Mac à votre bureau, ouvrez un livre sur l’iPad ou consultez un document numérisé sur l’iPhone.

Les versions mobiles ouvrent les documents à leur emplacement depuis Fichiers et incluent l’OCR sur l’appareil ainsi que l’export PDF. Vous choisissez où stocker et partager vos documents ; l’achat ne nécessite pas de compte Niraqua. Consultez l’utilisation sur iPhone et iPad.

Partagez l’achat de l’app avec votre famille

Niraqua DjVu prend en charge le partage familial pour un maximum de six personnes au total : vous et cinq autres membres de votre famille. Lorsque le partage des achats d’Apple est activé, les membres éligibles peuvent télécharger l’app partagée sans acheter leur propre exemplaire. Chacun utilise son propre compte Apple. Le partage de l’achat est distinct du partage de vos documents.

Suivez les instructions d’Apple pour le partage des achats. Chaque appareil doit satisfaire aux exigences de l’app : macOS 14+, iOS 26+ ou iPadOS 26+.

Votre lecteur Mac. Vos versions iPhone et iPad. Un seul achat.

Compatible avec le partage familial. Sans abonnement. Consultez le prix pour votre région sur l’App Store.

Lisez le livre numérisé original

Niraqua ouvre les fichiers .djvu, .djv et .djvm, qu’il s’agisse de numérisations d’une page ou de livres de plusieurs pages, sans importation ni conversion préalable en PDF. Utilisez les vignettes pour parcourir le document, sa table des matières lorsqu’il comporte un sommaire structuré et les signets pour retrouver les pages utiles.

Sur Mac, choisissez une présentation sur une ou deux pages, toutes deux compatibles avec le défilement continu. Gardez deux sources dans des fenêtres distinctes pour les consulter côte à côte. Zoomez sur de petits caractères ou un schéma, puis revenez à la présentation qui convient au livre. Le guide de lecture décrit les commandes.

Vous souhaitez simplement ouvrir votre premier fichier ou définir une app par défaut ? Suivez comment ouvrir un DjVu sur Mac. Pour un document long, essayez de passer à plusieurs pages éloignées et examinez une illustration détaillée en plus de la première page.

Recherchez et copiez du texte, même si le document numérisé n’a pas de couche de texte

Une page peut afficher des mots parfaitement lisibles tout en ne contenant qu’une image. Rechercher du texte existant et reconnaître du nouveau texte sont deux fonctions différentes. Niraqua permet les deux : rechercher dans le texte intégré au document, ou utiliser l’OCR — la reconnaissance optique de caractères — pour rendre le texte des pages-images sélectionnable et interrogeable.

Par exemple, vous pouvez voir un nom de famille dans une revue numérisée sans obtenir de résultat de recherche. Choisissez Présentation > Reconnaissance de texte…, sélectionnez la langue du document et lancez la reconnaissance localement sur votre Mac. Recherchez ensuite le nom et copiez le passage dans vos notes.

Recherchez dans le texte intégré ou reconnu sur votre appareil.

Choisissez une langue et une qualité de reconnaissance adaptées à votre document numérisé.

Les modes de reconnaissance Rapide et Précis ne prennent pas en charge les mêmes langues. Choisissez celle de votre document et consultez les options OCR. Vérifiez les citations, noms, dates et nombres sur l’image : l’OCR peut commettre des erreurs.

Si les résultats sont absents ou incomplets, consultez le guide de dépannage de la recherche DjVu.

Exportez un PDF avec texte interrogeable, ou seulement le chapitre nécessaire

Conservez le DjVu pour la lecture ; créez un PDF lorsqu’un collègue, une app d’annotation ou une plateforme de dépôt en a besoin. Choisissez Fichier > Exporter au format PDF, puis exportez le document entier, la page actuelle ou une plage de pages dont les deux bornes sont incluses.

Pour un chapitre allant des pages 20 à 35 du document, choisissez cette plage plutôt que le livre entier. Sélectionnez un préréglage de qualité d’image et activez l’OCR pour inclure du texte interrogeable. La reconnaissance peut s’exécuter pendant l’export et se limite aux pages sélectionnées.

Partagez les pages nécessaires, avec du texte interrogeable en option.

Utilisez Exporter au format PDF pour accéder à l’OCR et aux réglages de qualité d’image. L’option Enregistrer au format PDF de la boîte de dialogue d’impression suit une autre procédure. La conversion ne peut pas récupérer des détails absents de la numérisation, et le PDF peut être plus volumineux que le DjVu source. Conservez l’original et vérifiez les pages exportées avant de les partager.

Consultez la conversion de DjVu en PDF pour les étapes, DjVu et PDF comparés pour les compromis entre formats, ou l’utilisation de documents DjVu avec Zotero pour un travail de recherche.

Gardez le traitement des documents sur votre appareil

La lecture, la reconnaissance de texte et la conversion PDF s’exécutent localement. Niraqua n’a ni service de téléversement de documents, ni compte utilisateur, ni outils d’analyse dans l’app. Vous pouvez donc travailler sans connexion internet sur les fichiers déjà présents sur votre appareil.

Le stockage dans le cloud et le partage sont distincts : déposer un fichier dans iCloud Drive ou l’envoyer depuis une autre app fait appel au service que vous choisissez. Téléchargez les documents du cloud avant de passer hors ligne. Lisez la politique de confidentialité de l’app pour en savoir plus.

Questions avant l’achat

Aperçu peut-il ouvrir un DjVu sur Mac ?

Aperçu n’ouvre pas nativement les fichiers DjVu. Utilisez un lecteur compatible ou exportez un PDF. Niraqua ajoute des aperçus Coup d’œil au Finder ; cela n’ajoute pas la prise en charge du format DjVu à l’app Aperçu elle-même.

Pourquoi payer un lecteur DjVu alors qu’il existe des options gratuites ?

Choisissez Niraqua pour son ensemble de fonctions : aperçus Finder, commandes Mac familières pour les documents, OCR local et export de PDF avec texte interrogeable, avec les versions iPhone et iPad incluses. Un lecteur gratuit peut suffire pour une consultation occasionnelle ; comparez les options ci-dessus aux tâches dont vous avez réellement besoin.

Dois-je racheter Niraqua pour iPhone ou iPad ?

Non. Le même achat comprend Mac, iPhone et iPad. Utilisez le compte Apple associé à l’achat pour télécharger les autres versions et vérifiez la compatibilité de chaque appareil. Un achat partagé en famille passe, lui, par le partage des achats d’Apple.

Niraqua DjVu prend-il en charge le partage familial ?

Oui. Jusqu’à six membres de la famille au total peuvent utiliser l’achat partagé lorsque le partage des achats d’Apple est activé. Chacun utilise son propre compte Apple et un appareil compatible. Consultez les détails sur l’achat et la famille.

Puis-je rechercher dans un DjVu qui ne contient que des images numérisées ?

Oui. Lancez la reconnaissance de texte sur l’appareil pour rendre le texte des pages sélectionnable et interrogeable. La recherche peut aussi utiliser une couche de texte existante. La reconnaissance dépend de la numérisation et de la langue choisie ; vérifiez les passages importants sur l’image originale.

Puis-je annoter ou modifier le DjVu original ?

Niraqua lit le contenu du document sans le réécrire. Les signets mémorisent les pages utiles, mais ne modifient pas la numérisation. Pour annoter un PDF, exportez-en un et ouvrez-le dans une app d’annotation. Niraqua est un lecteur et un convertisseur, pas un outil de création de DjVu.

Quels appareils et systèmes d’exploitation sont pris en charge ?

La version Mac nécessite macOS 14 Sonoma ou version ultérieure. Les versions iPhone et iPad nécessitent respectivement iOS 26 et iPadOS 26 ou version ultérieure. Vérifiez la compatibilité sur l’App Store avant d’acheter pour un appareil plus ancien.

Donnez une place à vos fichiers DjVu sur votre Mac

Prévisualisez le livre dans le Finder. Lisez et recherchez dans l’original. Exportez les pages nécessaires. Niraqua réunit ces étapes dans un fonctionnement natif, avec les versions iPhone et iPad incluses dans l’achat.

Achetez une fois pour Mac, iPhone et iPad.

Sans abonnement. Compatible avec le partage familial. Le traitement des documents reste sur votre appareil.