Un lector de DjVu para el iPad y el iPhone
Ni iOS ni iPadOS abren los archivos .djvu. Al tocar uno en la app Archivos
obtienes una previsualización que no se puede mostrar, y Safari lo descarga en
lugar de mostrarlo. Igual que en el Mac, el formato sencillamente nunca vino
integrado.
Por lo demás, el iPad es casi el dispositivo ideal para estos documentos: DjVu es sobre todo un formato de libros escaneados, y un libro escaneado pide una pantalla grande, luminosa y con forma de página que puedas sostener.
Leer DjVu en el iPad y el iPhone
Sección titulada «Leer DjVu en el iPad y el iPhone»Niraqua DjVu abre documentos .djvu de forma nativa en ambos. Toca
un archivo en Archivos para abrirlo, o envíalo desde Mail, Safari o iCloud Drive
con Abrir en.
La lectura está pensada para la pantalla táctil, no trasladada desde el escritorio:
- Pellizca para hacer zoom en un detalle y toca dos veces para volver al ancho de la página, el nivel de zoom que más importa en una página escaneada.
- Pasa páginas de un deslizamiento, de forma continua, incluso en libros de varios cientos de páginas.
- Miniaturas de página para saltar a un punto concreto en lugar de desplazarte hasta él.
Buscar en páginas escaneadas
Sección titulada «Buscar en páginas escaneadas»La búsqueda recorre todo el documento y resalta cada coincidencia, así que puedes avanzar de una a la siguiente por todo el libro y no solo por una página.
Si una búsqueda no encuentra una palabra que ves claramente, el escaneo no tiene capa de texto: las páginas son imágenes. Ejecuta el reconocimiento de texto y la app construye una con el OCR de Apple en el dispositivo, tras lo cual la búsqueda y la selección de texto funcionan. No se sube nada; el reconocimiento ocurre en el propio iPhone o iPad.
Sigue funcionando mientras haces otra cosa
Sección titulada «Sigue funcionando mientras haces otra cosa»Reconocer un libro largo lleva un rato. En el iPhone y el iPad, el reconocimiento y la exportación a PDF continúan en segundo plano e informan de su progreso en la pantalla bloqueada y en la Dynamic Island, así que puedes salir de la app y volver cuando haya terminado.
Exportar a PDF
Sección titulada «Exportar a PDF»Cualquier DjVu se puede exportar a un PDF con una capa de texto buscable opcional, y enviarlo luego a Archivos, Mail o una impresora mediante la hoja para compartir estándar. Consulta convertir DjVu a PDF.
Una compra, todos tus dispositivos
Sección titulada «Una compra, todos tus dispositivos»Niraqua DjVu es una app universal: comprarla una vez cubre el Mac, el iPhone y el iPad. Abre el mismo libro escaneado en el iPad en el sofá y en el Mac en el escritorio, sin pagar dos veces ni suscribirte a nada.
Requiere iOS 26 o iPadOS 26 o posterior. La app para Mac requiere macOS 14 Sonoma o posterior.
Todo lo específico de las apps táctiles está documentado en En iPhone y iPad.