Розпізнавання тексту (OCR)

Коли документ не містить вбудованого тексту, Niraqua DjVu може розпізнати текст на його сторінках (OCR), щоб ви могли шукати та виділяти його.

Користуєтеся iPhone чи iPad? Див. На iPhone і iPad.

Коли цим користуватися

Використовуйте розпізнавання тексту, коли пошук нічого не знаходить або ви не можете виділити жодного тексту. Зазвичай це означає, що документ є сканом без текстового шару.

Запуск розпізнавання

1. Виберіть Вигляд > Розпізнавання тексту… або натисніть ⌘ ⇧ T.
2. Виберіть мову документа. Розпізнавання обробляє одну мову за раз, тож виберіть ту, що відповідає більшості тексту.
3. Виберіть якість: Швидко підходить для більшості документів, Точно триває довше і краще розпізнає складні скани.
4. Залиште ввімкненим параметр Запамʼятати для цього документа, щоб наступного разу використати ту саму мову та якість.
5. Підтвердьте, щоб почати. Під час обробки сторінок показується перебіг і приблизна оцінка часу.

Мови

Розпізнавання охоплює 15 мов: англійську, французьку, німецьку, іспанську, італійську, португальську, російську, українську, польську, нідерландську, турецьку, китайську (спрощену), китайську (традиційну), японську та корейську.

Режим Швидко доступний для англійської, французької, німецької, іспанської, італійської та португальської. Для інших девʼяти мов програма розпізнає в якості Точно, навіть якщо вибрати «Швидко», - швидкий режим їх не читає, - і вікно про це попереджає. Такий прохід триває довше, але дає текст, а не порожнечу.

Як це працює

• Розпізнавання виконується повністю на вашому Mac за допомогою вбудованих фреймворків Apple. Вміст ваших сторінок ніколи не надсилається через мережу.
• Результати кешуються, тож документ потрібно розпізнати лише один раз - повторне відкриття пізніше відбувається миттєво.
• Щоб розпізнати текст заново з іншою мовою чи якістю - наприклад, якщо ви вибрали не ту мову, - відкрийте вікно ще раз і виберіть Виконати знову.
• Під час повторного запуску параметр Замінити наявний текстовий шар вирішує долю вже отриманого тексту: увімкнений - розпізнаний текст документа очищається і кожна сторінка читається заново; вимкнений - розпізнаються лише сторінки, де тексту ще немає. Якщо змінити мову чи якість, він вмикається автоматично, адже попередній текст отримано з іншими налаштуваннями.

Зупинка розпізнавання

Щоб зупинити процес, виберіть Вигляд > Зупинити розпізнавання тексту або натисніть Скасувати на банері Розпізнавання тексту над сторінкою. Сторінки, які вже розпізнані, залишаються придатними для пошуку.

Після розпізнавання

Щойно розпізнавання завершиться, пошук і виділення тексту працюватимуть так само, як і для документів, що вже містять текст. Щоб вбудувати розпізнаний текст у файл, яким можна поділитися, експортуйте у PDF з увімкненим параметром Увімкнути розпізнавання тексту.