Читалка DjVu для Mac: сравнение нативных и бесплатных приложений

Читайте DjVu как обычный документ на Mac — без предварительной конвертации.

Niraqua DjVu — нативная читалка DjVu для Mac с Быстрым просмотром, миниатюрами в Finder, распознаванием текста на устройстве и экспортом в PDF с возможностью поиска. Откройте отсканированную книгу прямо там, где она хранится, найдите нужный фрагмент и поделитесь подходящими страницами.

• Одна покупка: Mac, iPhone и iPad
• Без подписки
• Поддержка Семейного доступа

Mac: macOS 14 Sonoma или новее. iPhone и iPad: iOS 26 и iPadOS 26 или новее соответственно. App Store показывает цену для вашего региона.

Читайте исходный DjVu, ищите по его тексту и экспортируйте PDF, когда он понадобится.

Сравнение нативных и бесплатных читалок DjVu для Mac

Начните с того, что вам нужно делать после открытия файла. Niraqua объединяет привычную для Mac работу с документами, локальное OCR и экспорт в PDF. Бесплатные настольные и браузерные читалки тоже стоит рассмотреть, особенно если вы открываете такие документы лишь изредка.

Нативные и бесплатные варианты в одном сравнении

Читалка	Для каких задач	Покупка и установка
Niraqua DjVu	Интеграция с документами Mac, предпросмотр в Finder, OCR на устройстве и экспорт в PDF с возможностью поиска.	Одна платная покупка для Mac, iPhone и iPad. Поддержка Семейного доступа. macOS 14+.
DjView / DjVuLibre	Настольный просмотрщик с открытым исходным кодом, а также отдельная библиотека и инструменты командной строки.	Бесплатно. Проверьте, какая сборка просмотрщика доступна для вашей версии macOS и процессора.
DjVu.js	Просмотр DjVu в браузере без установки настольной читалки.	Бесплатно, с открытым исходным кодом. Библиотека поддерживает локальную обработку в браузере.

В случае DjView различайте настольный просмотрщик, библиотеку DjVuLibre и инструменты командной строки: установка одного компонента не означает установку всех трёх.

Браузерный просмотрщик не обязательно загружает ваш документ на сервер. DjVu.js может обрабатывать его локально; онлайн-конвертер с загрузкой файлов работает иначе. Прежде чем открывать конфиденциальные материалы, проверьте правила обработки файлов и политику конфиденциальности конкретного сайта.

Файлы DjVu в привычной среде Mac

Преимущества нативной читалки заметны ещё до её запуска. Niraqua добавляет полезный предпросмотр в Finder и использует уже знакомые вам команды работы с файлами, окна и сочетания клавиш.

Просмотрите книгу, не открывая читалку

Выделите файл DjVu в Finder и нажмите пробел. Быстрый просмотр позволяет прокручивать его страницы; откройте Niraqua, когда понадобятся поиск, распознавание или экспорт. Миниатюры первой страницы также помогают находить книги в режимах значков и галереи Finder. См. Быстрый просмотр и миниатюры.

Найдите нужный скан по обложке, затем нажмите пробел, чтобы просмотреть страницы.

Пользуйтесь знакомыми окнами, сочетаниями клавиш и командами работы с файлами

Открывайте файлы там, где они хранятся

Используйте меню «Открыть в программе» в Finder, перетащите документ на значок в Dock или вернитесь к нему через Файл > Открыть недавние. Каждый документ открывается в отдельном окне.

Сохраните привычные сочетания клавиш

Используйте Command-O для открытия, Command-F для поиска, Command-C для копирования и Command-P для печати. Сочетания клавиш есть и для навигации, масштабирования, OCR и экспорта.

Управляйте исходным файлом

Дублируйте, переименовывайте или перемещайте документ стандартными командами меню «Файл». Они управляют файлом, не перезаписывая его содержимое DjVu.

Отправляйте и печатайте средствами macOS

Отправьте оригинал через системное меню общего доступа, в том числе через AirDrop, или выберите принтер и диапазон страниц в стандартном диалоге печати.

Подробное описание элементов управления есть в разделах открытие документов, сочетания клавиш, управление файлами и экспорт и печать.

Купите один раз для Mac, iPhone и iPad

Одна покупка в App Store включает все три версии. Покупать Niraqua отдельно для каждой платформы не нужно, подписки тоже нет. Читайте за столом на Mac, откройте книгу на iPad или загляните в скан на iPhone.

Мобильные версии открывают документы прямо по месту хранения через приложение «Файлы» и включают OCR на устройстве и экспорт в PDF. Вы сами выбираете, где хранить документы и как ими делиться; учётная запись Niraqua для покупки не нужна. См. работа на iPhone и iPad.

Поделитесь покупкой приложения с семьёй

Niraqua DjVu поддерживает Семейный доступ для группы до шести человек в общей сложности: вас и ещё пяти членов семьи. Если включены общие покупки Apple, участники семьи, которым доступна эта функция, могут загрузить приложение без покупки собственной копии. Каждый использует свой Аккаунт Apple. Совместное использование покупки не связано с общим доступом к вашим документам.

Следуйте инструкции Apple по общим покупкам. Каждое устройство должно соответствовать требованиям приложения: macOS 14+, iOS 26+ или iPadOS 26+.

Ваша читалка для Mac. Ваши версии для iPhone и iPad. Одна покупка.

Поддержка Семейного доступа. Без подписки. Проверьте цену для своего региона в App Store.

Читайте отсканированную книгу в исходном формате

Niraqua открывает файлы .djvu, .djv и .djvm, включая одностраничные сканы и многостраничные книги, без импорта или предварительной конвертации в PDF. Используйте миниатюры для переходов по документу, оглавление, если оно есть в файле, и закладки для сохранения нужных страниц.

На Mac можно выбрать одностраничный или двухстраничный режим, в обоих доступна непрерывная прокрутка. Держите два источника в отдельных окнах, чтобы просматривать их рядом. Увеличьте мелкий текст или схему, затем вернитесь к подходящему для книги режиму страниц. Элементы управления описаны в руководстве по чтению.

Нужно только открыть первый файл или назначить приложение по умолчанию? Следуйте инструкции как открыть DjVu на Mac. В длинном документе попробуйте перейти на несколько удалённых друг от друга страниц и изучите подробную иллюстрацию, а не только первую страницу.

Находите и копируйте текст — даже если в скане нет текстового слоя

На странице могут быть отлично читаемые слова, хотя технически она содержит только изображение. Поиск по существующему тексту и распознавание нового текста — разные функции. Niraqua умеет и то и другое: искать по встроенному тексту документа или использовать OCR — оптическое распознавание символов, — чтобы на страницах-изображениях можно было искать и выделять текст.

Например, вы видите фамилию в отсканированном журнале, но поиск её не находит. Выберите Вид > Распознавание текста…, укажите язык документа и запустите распознавание локально на Mac. После этого найдите фамилию и скопируйте фрагмент в заметки.

Ищите по встроенному тексту или тексту, распознанному на вашем устройстве.

Выберите язык и качество распознавания для своего скана.

Режимы распознавания «Быстрый» и «Точный» поддерживают разные наборы языков. Выберите язык документа и ознакомьтесь с параметрами OCR. Сверяйте цитаты, имена, даты и числа с изображением: OCR может ошибаться.

Если результаты отсутствуют или неполны, воспользуйтесь руководством по устранению проблем поиска в DjVu.

Экспортируйте PDF с поиском — или только нужную главу

Сохраните DjVu для чтения, а PDF создайте, когда он понадобится коллеге, приложению для аннотаций или системе подачи документов. Выберите Файл > Экспортировать как PDF, затем экспортируйте весь документ, текущую страницу или диапазон страниц с включением обеих граничных страниц.

Если глава занимает страницы документа 20–35, выберите этот диапазон вместо экспорта всей книги. Укажите предустановку качества изображения и включите OCR, чтобы добавить текст с возможностью поиска. Распознавание может выполняться во время экспорта и охватывает только выбранные страницы.

Делитесь нужными страницами, при необходимости добавляя текст с возможностью поиска.

Используйте «Экспортировать как PDF» для настройки OCR и качества изображения. Команда «Сохранить как PDF» в диалоге печати — другой способ создания PDF. Конвертация не восстановит отсутствующие детали скана, а PDF может оказаться больше исходного DjVu. Сохраните оригинал и проверьте экспортированные страницы перед отправкой.

Порядок действий описан в конвертации DjVu в PDF, различия форматов — в сравнении DjVu и PDF, а работа с исследовательскими материалами — в использовании документов DjVu с Zotero.

Обрабатывайте документы на своём устройстве

Чтение, распознавание текста и конвертация в PDF выполняются локально. В Niraqua нет сервиса загрузки документов, учётных записей или аналитики приложения. Поэтому с файлами, которые уже находятся на устройстве, можно работать без подключения к интернету.

Облачное хранение и отправка — отдельные процессы: помещая файл в iCloud Drive или отправляя его через другое приложение, вы используете выбранный вами сервис. Загрузите документы из облака, прежде чем переходить в офлайн. Подробности — в политике конфиденциальности приложения.

Вопросы перед покупкой

Может ли «Просмотр» открывать DjVu на Mac?

«Просмотр» не поддерживает открытие DjVu изначально. Используйте совместимую читалку или экспортируйте PDF. Niraqua добавляет Быстрый просмотр в Finder, но не поддержку формата DjVu в самом приложении «Просмотр».

Зачем платить за читалку DjVu, если есть бесплатные варианты?

Выбирайте Niraqua ради сочетания функций: предпросмотр в Finder, привычное управление документами Mac, локальное OCR и экспорт в PDF с возможностью поиска, а также включённые версии для iPhone и iPad. Для редкого просмотра может хватить бесплатной читалки — сравните варианты выше со своими реальными задачами.

Нужно ли покупать Niraqua повторно для iPhone или iPad?

Нет. Та же покупка включает Mac, iPhone и iPad. Загрузите другие версии с Аккаунтом Apple, связанным с покупкой, и проверьте совместимость каждого устройства. Для покупки, доступной через семью, вместо этого используется функция общих покупок Apple.

Поддерживает ли Niraqua DjVu Семейный доступ?

Да. При включённых общих покупках Apple одной покупкой могут пользоваться до шести членов семьи в общей сложности. Каждый использует свой Аккаунт Apple и совместимое устройство. См. подробности о покупке и семейном использовании.

Можно ли искать по DjVu, в котором только отсканированные изображения?

Да. Запустите распознавание текста на устройстве, чтобы на страницах можно было искать и выделять текст. Поиск также может использовать существующий текстовый слой. Результат распознавания зависит от скана и выбранного языка — сверяйте важные фрагменты с исходным изображением.

Можно ли добавлять аннотации или редактировать исходный DjVu?

Niraqua читает содержимое документа, не перезаписывая его. Закладки сохраняют нужные страницы, но не изменяют скан. Для работы с аннотациями в PDF экспортируйте PDF и откройте его в приложении для аннотаций. Niraqua — читалка и конвертер, а не инструмент создания DjVu.

Какие устройства и операционные системы поддерживаются?

Версия для Mac требует macOS 14 Sonoma или новее. Версии для iPhone и iPad требуют iOS 26 и iPadOS 26 или новее соответственно. Перед покупкой для старого устройства проверьте сведения о совместимости в App Store.

Найдите место своим файлам DjVu на Mac

Просмотрите книгу в Finder. Читайте и ищите по оригиналу. Экспортируйте нужные страницы. Niraqua объединяет эти шаги в один нативный процесс, а версии для iPhone и iPad входят в покупку.

Купите один раз для Mac, iPhone и iPad.

Без подписки. Поддержка Семейного доступа. Документы обрабатываются на вашем устройстве.