콘텐츠로 이동

저장 및 내보내기

원본 복제, 이름 변경 또는 이동

섹션 제목: “원본 복제, 이름 변경 또는 이동”

Niraqua DjVu는 .djvu 파일을 읽기 전용으로 열지만, 표준 macOS 파일 명령을 파일 메뉴에서 사용할 수 있습니다:

  • 파일 > 복제 (⌘ ⇧ S)는 열려 있는 문서의 사본을 만듭니다.
  • 파일 > 이름 변경은 .djvu 파일의 이름을 그 자리에서 변경합니다.
  • 파일 > 이동 위치는 .djvu 파일을 다른 폴더로 이동합니다.
  • 파일 > 공유는 원본 .djvu를 Mail, Messages, AirDrop 또는 macOS 공유 시트의 다른 대상으로 보냅니다.

이 명령들은 파일 자체에 작용합니다 - 앱은 문서의 내용을 다시 기록하거나 변경하지 않습니다.

번들에 포함된 샘플 문서(도움말 > 샘플 문서 열기)는 유일한 예외입니다 - 복제, 이름 변경 또는 이동할 수 없으므로 이 세 명령은 표시되지 않습니다. 직접 여는 .djvu 파일에서는 이 명령들을 사용할 수 있습니다.

  1. DjVu 문서를 엽니다.
  2. 파일 > PDF로 내보내기를 선택하거나 ⌘ ⇧ E를 누릅니다.
  3. 페이지에서 문서의 어느 범위를 내보낼지 선택합니다 (아래 참조).
  4. 품질 사전 설정을 선택합니다 (아래 참조).
  5. 선택적으로 OCR 활성화를 켜서 검색 가능한 텍스트 레이어를 추가합니다.
  6. 저장 위치를 선택한 다음 내보내기를 클릭합니다.

내보내기 옵션 맨 위의 페이지 컨트롤이 문서의 어느 범위가 PDF에 담길지를 결정합니다:

옵션내보내는 범위
모든 페이지문서 전체. 기본값입니다.
현재 페이지내보내기 옵션을 열었을 때 보고 있던 페이지만.
페이지 범위시작과 끝 사이의 모든 페이지, 양쪽 끝 포함.

페이지 범위를 선택하면 시작과 끝 필드가 나타나며, 문서의 첫 페이지와 마지막 페이지가 미리 채워집니다. 페이지 번호는 1부터 시작하고 양쪽 끝이 모두 포함되므로 2에서 4까지는 세 페이지를 내보냅니다.

범위가 올바르지 않으면 - 문서의 끝을 넘어서는 페이지이거나 시작이 끝보다 큰 경우 - 올바른 페이지 범위를 입력하십시오. 메시지가 나타나고 수정할 때까지 내보내기가 비활성 상태로 유지됩니다.

페이지 수가 적을수록 내보내기가 빠르며, OCR 활성화를 켰을 때 그 차이가 가장 큽니다: 텍스트 인식은 선택한 페이지에서만 실행되므로 긴 책에서 짧은 범위만 내보내면 아주 짧은 시간에 끝납니다.

사전 설정적합한 용도
원본작은 글자, 지도, 삽화를 확인할 때 기준으로 사용하세요.
고품질일반적인 읽기에는 이 설정부터 시작하고, 내보낸 뒤 작은 글자와 이미지 세부를 확인하세요.
소형파일을 줄이고 싶을 때 시도하고, 가는 선과 작은 글자를 확인하세요.

고품질은 대부분의 문서에 좋은 기본값입니다.

내보내기 옵션에서 OCR 활성화를 켜서 텍스트를 인식하고 PDF에 포함하면, 내보낸 파일을 어떤 PDF 리더에서든 검색할 수 있습니다. 문서와 일치하는 언어를 선택하세요. 문서에 이미 포함된 텍스트가 있는 경우, OCR이 이를 대체하며 내보내기에 몇 분이 걸릴 수 있습니다.

Niraqua DjVu 내에서만 검색하면 되는 경우, 내보내기 없이 텍스트 인식을 실행할 수도 있습니다.