跳到內容

儲存與匯出

Niraqua DjVu 以唯讀方式開啟 .djvu 檔案,但標準的 macOS 檔案指令都能在檔案選單中使用:

  • 檔案 > 複製(⌘ ⇧ S)會建立已開啟文件的副本。
  • 檔案 > 重新命名會就地重新命名 .djvu 檔案。
  • 檔案 > 移動到會將 .djvu 檔案移動到另一個檔案夾。
  • 檔案 > 分享會將原始的 .djvu 傳送至郵件、訊息、AirDrop 或 macOS 分享表單中的任何其他目的地。

這些指令作用於檔案本身,App 絕不會重寫或更動你的文件內容。

隨附的範例文件(輔助說明 > 開啟範例文件)是唯一的例外:它無法複製、重新命名或移動,因此這三個指令不會為它顯示。它們可用於你自行開啟的任何 .djvu 檔案。

  1. 開啟 DjVu 文件。
  2. 選擇檔案 > 匯出為 PDF或按 ⌘ ⇧ E。
  3. 在頁面中選擇要匯出文件的哪些部分(見下文)。
  4. 選擇一個品質預設集(見下文)。
  5. 可選擇開啟 啟用 OCR 以加入可搜尋的文字圖層。
  6. 選擇儲存位置,然後點按匯出。

匯出選項最上方的頁面控制項決定文件有多少內容會進入 PDF:

選項匯出的內容
所有頁面整份文件。這是預設值。
目前頁面只匯出你開啟匯出選項時所在的那一頁。
頁面範圍從與到之間的所有頁面,含兩端。

選擇頁面範圍後會顯示從與到欄位,並預先填入文件的第一頁與最後一頁。 頁碼從 1 開始,且兩端都包含在內,因此 2 到 4 會匯出三頁。

若範圍不合理——超出文件結尾的頁碼,或從大於到——就會出現 *請輸入有效的頁面範圍。*的訊息,且匯出會保持變暗,直到你修正為止。

匯出較少頁面會更快,在開啟 啟用 OCR 時差別最明顯:文字辨識只會在你選取的 頁面上執行,因此從一本長書中匯出一小段範圍,所需時間只是一小部分。

預設集最適合
原始用作檢查小字、地圖與插圖的參考。
高一般閱讀可先嘗試此設定,匯出後檢查小字和影像細節。
精簡需要較小檔案時可嘗試此設定,並檢查細線和小字。

對大多數文件而言,高是不錯的預設選擇。

在匯出選項中開啟 啟用 OCR,辨識文字並嵌入 PDF,讓匯出的檔案在任何 PDF 閱讀器中都能搜尋。請挑選與文件相符的語言。若文件已含有內嵌文字,OCR 會將其 取代,匯出可能需要數分鐘。

若你只需要在 Niraqua DjVu 內部搜尋,可改為執行 文字辨識而不匯出。