# 文字辨識 (OCR)

> 透過裝置端文字辨識，讓掃描的 DjVu 頁面變得可搜尋。

Source: https://niraqua.com/zh-hant/djvu/help/text-recognition/

當文件沒有內嵌文字時，Niraqua DjVu 可以辨識頁面上的文字（OCR），讓你能加以搜尋
與選取。

*使用 iPhone 或 iPad？請參閱 [iPhone 與 iPad 版](https://niraqua.com/zh-hant/djvu/help/ios/)。*

## 何時使用

DjVu 頁面上顯示可讀文字，並不表示檔案包含可搜尋的文字。OCR 錯誤、拼字不同或文字層不完整，也可能導致搜尋沒有結果。

[搜尋 DjVu 並辨識掃描文字](https://niraqua.com/zh-hant/djvu/search-djvu/)

## 執行辨識

1. 選擇**顯示方式 > 文字辨識…**或按
   `⌘` `⇧` `T`。
2. 挑選文件的語言。辨識一次只處理一種語言，因此請選擇與多數文字相符的那一種。
3. 選擇品質：**快速**適合大多數文件，**精準**耗時較長，但能更好地讀取難以
   辨識的掃描檔。
4. 保持開啟**記住此文件的設定**，下次辨識這份文件時就會沿用相同的語言與品質。
5. 確認以開始。處理頁面時會顯示進度，以及大致所需的時間。

## 支援的語言

辨識涵蓋 15 種語言：英文、法文、德文、西班牙文、義大利文、葡萄牙文、俄文、
烏克蘭文、波蘭文、荷蘭文、土耳其文、中文（簡體）、中文（繁體）、日文與韓文。

**快速**適用於英文、法文、德文、西班牙文、義大利文與葡萄牙文。至於其餘九種
語言，即使你選擇「快速」，App 也會以**精準**品質辨識——快速模式讀不了這些
語言——面板也會說明這一點。這樣的辨識耗時較長，但能得到文字，而不是一無所獲。

## 運作方式

- 辨識完全在你的 Mac 上進行，使用 Apple 內建的框架。頁面內容絕不會透過網路
  傳送。
- 辨識的文字會快取，並在可用時重複使用。你可以重新執行辨識，以變更語言或品質，或取代錯誤的結果。
- 若要以不同的語言或品質重新辨識——例如選錯語言時——請再次開啟面板，並選擇
  **重新執行**。
- 重新執行時，**取代現有的文字圖層**會決定既有文字的去留：開啟時會清除文件
  中已辨識的文字並重讀每一頁；關閉時只辨識尚無文字的頁面。變更語言或品質時
  會自動為你開啟，因為原本的文字來自不同的設定。

## 停止辨識

要停止進行中的辨識，請選擇**顯示方式 > 停止文字辨識**，或點按頁面上方
**正在辨識文字**橫幅中的**取消**。已經辨識完成的頁面仍可搜尋。

## 辨識完成後

辨識完成後，[搜尋與文字選取](https://niraqua.com/zh-hant/djvu/help/searching/)便能像已含文字的文件一樣
運作。若要將辨識出的文字嵌入可分享的檔案中，請在開啟 **啟用 OCR** 的情況下
[匯出為 PDF](https://niraqua.com/zh-hant/djvu/help/exporting/)。