# Metin tanıma (OCR)

> Taranmış DjVu sayfalarını cihaz üzerinde metin tanıma ile aranabilir hale getirin.

Source: https://niraqua.com/tr/djvu/help/text-recognition/

Bir belgede gömülü metin olmadığında, Niraqua DjVu sayfalarındaki metni
tanıyabilir (OCR), böylece onu arayabilir ve seçebilirsiniz.

*iPhone veya iPad mi kullanıyorsunuz? Bkz. [iPhone ve iPad'de](https://niraqua.com/tr/djvu/help/ios/).*

## Ne zaman kullanılır

Bir DjVu sayfası aranabilir metin içermeden okunabilir sözcükler gösterebilir. Sonuç bulunmaması OCR hatalarından, farklı yazımdan veya eksik metin katmanından da kaynaklanabilir.

[DjVu'da arama ve taranmış metni tanıma](https://niraqua.com/tr/djvu/search-djvu/)

## Tanımayı çalıştırma

1. **Görünüm > Metin Tanıma...** seçeneğini seçin veya
   `⌘` `⇧` `T` tuşlarına basın.
2. Belgenin dilini seçin. Tanıma aynı anda tek bir dili işler, bu nedenle
   metnin çoğuna uyan dili seçin.
3. Bir kalite seçin: **Hızlı** çoğu belge için uygundur, **Hassas** daha uzun
   sürer ve zor taramaları daha iyi okuyabilir.
4. Bir sonraki seferde aynı dili ve kaliteyi yeniden kullanmak için **Bu belge
   için hatırla** seçeneğini açık bırakın.
5. Başlatmak için onaylayın. Sayfalar işlenirken ilerleme ve sürenin kabaca
   tahmini gösterilir.

## Diller

Tanıma 15 dili kapsar: İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca,
Portekizce, Rusça, Ukraynaca, Lehçe, Felemenkçe, Türkçe, Çince (Basitleştirilmiş),
Çince (Geleneksel), Japonca ve Korece.

**Hızlı**; İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, İtalyanca ve Portekizce
için kullanılabilir. Diğer dokuz dilde, Hızlı'yı seçseniz bile uygulama
**Hassas** kalitesinde tanır - Hızlı bu dilleri okuyamaz - ve pencere bunu
belirtir. Bu işlem daha uzun sürer ama hiçbir şey yerine metin üretir.

## Nasıl çalışır

- Tanıma tamamen Mac'inizde, Apple'ın yerleşik teknolojilerini kullanarak
  çalışır. Sayfalarınızın içeriği asla ağ üzerinden gönderilmez.
- Tanınan metin önbelleğe alınır ve mevcut olduğunda yeniden kullanılır. Dili veya kaliteyi değiştirmek ya da hatalı sonucu yenilemek için tanımayı tekrar çalıştırabilirsiniz.
- Farklı bir dil veya kaliteyle yeniden tanımak için - örneğin yanlış dil
  seçildiğinde - pencereyi tekrar açın ve **Yeniden çalıştır** seçeneğini
  seçin.
- Yeniden çalıştırmada **Var olan metin katmanını değiştir** seçeneği elinizdeki
  metnin ne olacağını belirler: açıkken belgenin tanınmış metni silinir ve her
  sayfa yeniden okunur; kapalıyken yalnızca henüz metni olmayan sayfalar tanınır.
  Dili veya kaliteyi değiştirdiğinizde bu seçenek sizin için açılır, çünkü eski
  metin başka ayarlardan gelmiştir.

## Tanımayı durdurma

Devam eden bir işlemi durdurmak için **Görünüm > Metin Tanımayı Durdur**
seçeneğini seçin ya da sayfanın üstündeki **Metin Tanınıyor** bandındaki
**İptal**'e tıklayın. Önceden tanınan sayfalar aranabilir kalır.

## Tanımadan sonra

Tanıma tamamlandığında, [arama ve metin seçimi](https://niraqua.com/tr/djvu/help/searching/) zaten metin
içeren belgelerde olduğu gibi çalışır. Tanınan metni paylaşılabilir bir dosyaya
gömmek için, **OCR'yi Etkinleştir** açıkken [PDF olarak dışa
aktarın](https://niraqua.com/tr/djvu/help/exporting/).