# Reconhecimento de texto (OCR)

> Torne páginas DjVu digitalizadas pesquisáveis com o reconhecimento de texto no próprio dispositivo.

Source: https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/text-recognition/

Quando um documento não tem texto incorporado, o Niraqua DjVu pode reconhecer o
texto em suas páginas (OCR) para que você possa pesquisá-lo e selecioná-lo.

*Usando um iPhone ou iPad? Consulte [No iPhone e no iPad](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/ios/).*

## Quando usar

Uma página DjVu pode mostrar palavras legíveis sem conter texto pesquisável. A falta de resultados também pode vir de erros de OCR, outra grafia ou uma camada de texto incompleta.

[Pesquisar em DjVu e reconhecer texto digitalizado](https://niraqua.com/pt-br/djvu/search-djvu/)

## Executar o reconhecimento

1. Escolha **Visualizar > Reconhecimento de texto...** ou pressione
   `⌘` `⇧` `T`.
2. Selecione o idioma do documento. O reconhecimento processa um idioma por vez,
   então escolha o que corresponde à maior parte do texto.
3. Escolha uma qualidade: **Rápido** serve para a maioria dos documentos,
   **Preciso** demora mais e consegue ler melhor digitalizações difíceis.
4. Deixe **Lembrar para este documento** ativado para reutilizar o mesmo idioma e
   a mesma qualidade na próxima vez.
5. Confirme para começar. O progresso é mostrado enquanto as páginas são
   processadas, junto com uma estimativa aproximada da duração.

## Idiomas

O reconhecimento abrange 15 idiomas: inglês, francês, alemão, espanhol, italiano,
português, russo, ucraniano, polonês, neerlandês, turco, chinês (simplificado),
chinês (tradicional), japonês e coreano.

**Rápido** está disponível para inglês, francês, alemão, espanhol, italiano e
português. Nos outros nove idiomas o aplicativo reconhece na qualidade **Preciso**
mesmo que você escolha Rápido - o modo rápido não consegue lê-los - e a folha
avisa isso. Essa execução demora mais, mas produz texto em vez de nada.

## Como funciona

- O reconhecimento é executado inteiramente no seu Mac usando os frameworks
  integrados da Apple. O conteúdo das suas páginas nunca é enviado pela rede.
- O texto reconhecido fica em cache e é reutilizado quando disponível. Você pode repetir o reconhecimento para mudar o idioma ou a qualidade, ou substituir um resultado incorreto.
- Para reconhecer novamente com outro idioma ou outra qualidade - por exemplo,
  depois de escolher o idioma errado - abra a folha de novo e escolha
  **Executar novamente**.
- Ao executar novamente, **Substituir a camada de texto existente** decide o que
  acontece com o texto que você já tem: ativado, o texto reconhecido do documento
  é apagado e todas as páginas são lidas de novo; desativado, só as páginas ainda
  sem texto são reconhecidas. Mudar o idioma ou a qualidade ativa a opção para
  você, já que o texto anterior veio de outros ajustes.

## Parar o reconhecimento

Para interromper uma execução em andamento, escolha **Visualizar > Parar
reconhecimento de texto**, ou clique em **Cancelar** no aviso
**Reconhecendo texto** acima da página. As páginas que já foram reconhecidas
permanecem pesquisáveis.

## Após o reconhecimento

Quando o reconhecimento terminar, a [pesquisa e a seleção de
texto](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/searching/) funcionam exatamente como nos documentos que já
contêm texto. Para incorporar o texto reconhecido em um arquivo compartilhável,
[exporte para PDF](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/exporting/) com a opção **Ativar OCR** ativada.