# Salvar e exportar

> Duplique, renomeie, mova ou compartilhe um documento DjVu, ou exporte-o para PDF - todas as páginas, a página atual ou um intervalo de páginas, com uma predefinição de qualidade e uma camada de texto pesquisável opcional.

Source: https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/exporting/

## Duplicar, renomear ou mover o original

O Niraqua DjVu abre arquivos `.djvu` como somente leitura, mas os comandos de
arquivo padrão do macOS estão disponíveis no menu **Arquivo**:

- **Arquivo > Duplicar** (`⌘` `⇧` `S`) cria uma cópia do
  documento aberto.
- **Arquivo > Renomear** renomeia o arquivo `.djvu` no próprio lugar.
- **Arquivo > Mover Para** move o arquivo `.djvu` para outra pasta.
- **Arquivo > Compartilhar** envia o `.djvu` original para Mail, Mensagens, AirDrop
  ou qualquer outro destino na folha de compartilhamento do macOS.

Esses comandos atuam sobre o próprio arquivo - o aplicativo nunca reescreve nem
altera o conteúdo do seu documento.

O documento de exemplo incluído (**Ajuda > Abrir documento de exemplo**) é a
única exceção: ele não pode ser duplicado, renomeado nem movido, portanto esses
três comandos não aparecem para ele. Eles estão disponíveis para qualquer arquivo
`.djvu` que você mesmo abrir.

## Exportar para PDF

1. Abra o documento DjVu.
2. Escolha **Arquivo > Exportar como PDF** ou pressione
   `⌘` `⇧` `E`.
3. Em **Páginas**, escolha quanto do documento será exportado (veja abaixo).
4. Escolha uma predefinição de **Qualidade** (veja abaixo).
5. Opcionalmente, marque **Ativar OCR** para adicionar uma camada de texto
   pesquisável.
6. Escolha onde salvar e clique em **Exportar**.

## Escolher quais páginas exportar

O controle **Páginas**, no topo das opções de exportação, define quanto do
documento vai parar no PDF:

| Opção | O que é exportado |
| --- | --- |
| **Todas as páginas** | O documento inteiro. Esse é o padrão. |
| **Página atual** | Apenas a página em que você estava ao abrir as opções de exportação. |
| **Intervalo de páginas** | Tudo entre **De** e **Até**, incluindo as duas. |

Escolher **Intervalo de páginas** revela os campos **De** e **Até**, preenchidos
com a primeira e a última página do documento. A numeração começa em 1 e as duas
extremidades são incluídas, então de `2` a `4` exporta três páginas.

Se o intervalo não fizer sentido - uma página além do fim do documento ou um
**De** maior que um **Até** - aparece a mensagem *Insira um intervalo de páginas
válido.* e **Exportar** fica esmaecido até você corrigir.

Exportar menos páginas é mais rápido, e isso pesa ainda mais com **Ativar OCR**
ligado: o reconhecimento de texto só é executado nas páginas selecionadas, então
um intervalo curto de um livro extenso termina em uma fração do tempo.

## Predefinições de qualidade

| Predefinição | Melhor para |
| --- | --- |
| **Original** | Use como referência ao conferir letras pequenas, mapas e ilustrações. |
| **Alta** | Comece aqui para leitura comum; confira letras pequenas e detalhes após a exportação. |
| **Compacta** | Experimente para obter arquivos menores; confira linhas finas e letras pequenas. |

**Alta** é um bom padrão para a maioria dos documentos.

## Tornar o PDF pesquisável

Marque **Ativar OCR** nas opções de exportação para reconhecer o texto e incorporá-lo
ao PDF, para que o arquivo exportado possa ser pesquisado em qualquer leitor de PDF.
Selecione o idioma do documento. Se o documento já tiver texto
incorporado, o OCR o substitui e a exportação pode levar vários minutos.

Se você só precisa pesquisar dentro do Niraqua DjVu, basta executar o
[reconhecimento de texto](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/text-recognition/) sem exportar.