# Leitor DjVu para Mac: compare apps nativos e gratuitos

> Compare leitores DjVu para Mac. Conheça as prévias no Finder, o OCR offline e a exportação para PDF do Niraqua. Uma compra para Mac, iPhone e iPad, com Compartilhamento Familiar.

Source: https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-reader-mac/

<div class="niraqua-reader-guide">

<p class="nr-lead">Leia DjVu como um documento do Mac, sem precisar converter o arquivo primeiro.</p>

[Niraqua DjVu](https://niraqua.com/pt-br/djvu/) é um **leitor DjVu nativo para Mac** com Visualização Rápida, miniaturas no Finder, reconhecimento de texto no dispositivo e exportação para PDF com texto pesquisável. Abra seu livro digitalizado no local onde ele está, encontre o trecho de que precisa e compartilhe as páginas certas.

<ul class="nr-benefits" aria-label="Vantagens da compra">

<li><strong>Uma compra:</strong> Mac, iPhone e iPad</li>

<li><strong>Sem assinatura</strong></li>

<li><a href="#purchase-and-family">Compatível com Compartilhamento Familiar</a></li>

</ul>

<div class="nr-actions">

<a class="nr-store-badge" href="https://apps.apple.com/app/niraqua-djvu/id6761933635" aria-label="Baixar para Mac" data-ph-event="app_store_clicked" data-ph-placement="guide_reader_hero"><picture><source srcset="/badges/mac-app-store/pt-br-white.svg" media="(prefers-color-scheme: dark)" /><img src="/badges/mac-app-store/pt-br-black.svg" alt="" width="156" height="40" decoding="async" /></picture></a>


</div>

<p class="nr-small">Mac: macOS 14 Sonoma ou posterior. iPhone e iPad: iOS 26 ou iPadOS 26 ou posterior, respectivamente. A App Store mostra o preço para sua região.</p>


<figure class="guide-capture" data-capture-id="mac-reader"><picture><source type="image/avif" srcset="/shots/pt-br-mac-01-hero-1600.avif" /><img src="/shots/pt-br-mac-01-hero-1600.webp" width="1600" height="1000" loading="eager" fetchpriority="high" decoding="async" alt="Niraqua DjVu no Mac, com correspondências de busca destacadas em um livro digitalizado e uma barra lateral de resultados." /></picture><figcaption>Leia o DjVu original, pesquise no texto e exporte um PDF quando precisar.</figcaption></figure>

<div id="reader-comparison" class="nr-anchor"></div>

## Compare leitores DjVu nativos e gratuitos para Mac

Comece pelo que você precisa fazer depois de abrir o arquivo. O Niraqua reúne o fluxo nativo de documentos, o OCR local e a exportação para PDF. Também vale considerar leitores gratuitos para desktop e navegador, principalmente para consultas ocasionais.

<div class="nr-table-region" role="region" aria-labelledby="nr-comparison-caption" tabindex="0">

<table class="nr-comparison">

<caption id="nr-comparison-caption">Opções nativas e gratuitas em resumo</caption>

<thead><tr><th scope="col">Leitor</th><th scope="col">Útil para</th><th scope="col">Compra e configuração</th></tr></thead>

<tbody>

<tr class="nr-featured-row"><th scope="row"><a href="/pt-br/djvu/">Niraqua DjVu</a></th><td>Integração com documentos do Mac, prévias no Finder, OCR no dispositivo e exportação para PDF com texto pesquisável.</td><td>Uma compra paga para Mac, iPhone e iPad. Compatível com Compartilhamento Familiar. macOS 14+.</td></tr>

<tr><th scope="row"><a href="https://djvu.sourceforge.net/djview4.html">DjView / DjVuLibre</a></th><td>Visualização no desktop com código aberto, além de uma biblioteca e ferramentas de linha de comando separadas.</td><td>Gratuito. Confira a versão do visualizador disponível para sua versão do macOS e seu processador.</td></tr>

<tr><th scope="row"><a href="https://djvu.js.org/">DjVu.js</a></th><td>Visualizar um DjVu no navegador sem instalar um leitor no computador.</td><td>Gratuito e de código aberto. A biblioteca permite processamento local no navegador.</td></tr>

</tbody>

</table>

</div>

No caso do DjView, diferencie o visualizador de desktop da biblioteca DjVuLibre e das ferramentas de linha de comando: instalar um deles não equivale a instalar os três.

<div class="nr-note">

Um visualizador no navegador **não necessariamente envia seu documento para um servidor**. O DjVu.js pode processá-lo localmente; um conversor online que exige o envio do arquivo funciona de outra forma. Antes de abrir material sensível, verifique como o site específico processa os arquivos e consulte sua política de privacidade.

</div>

## Arquivos DjVu que combinam com seu jeito de trabalhar no Mac

A vantagem de um leitor nativo começa antes mesmo de abri-lo. O Niraqua adiciona prévias úteis ao Finder e funciona com os comandos de arquivo, janelas e atalhos que você já conhece.

### Veja um livro sem abrir o leitor

Selecione um arquivo DjVu no Finder e pressione a **barra de espaço**. A Visualização Rápida permite rolar pelas páginas; abra o Niraqua quando precisar pesquisar, reconhecer texto ou exportar. As miniaturas da primeira página também ajudam a identificar livros nas visualizações de ícones e galeria do Finder. Consulte [Visualização Rápida e miniaturas](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/quick-look/).

<figure class="guide-capture" data-capture-id="mac-finder"><picture><source type="image/avif" srcset="/shots/pt-br-mac-02-finder-1600.avif" /><img src="/shots/pt-br-mac-02-finder-1600.webp" width="1600" height="1000" loading="lazy" decoding="async" alt="Livros DjVu com miniaturas da primeira página no Finder, ao lado de uma Visualização Rápida de Le Beau Danube Jaune." /></picture><figcaption>Encontre a digitalização certa pela capa e pressione a barra de espaço para examinar as páginas.</figcaption></figure>

### Use janelas, atalhos e comandos de arquivo conhecidos

<dl class="nr-feature-grid">

<div><dt>Abra os arquivos onde eles estão</dt><dd>Use o menu Abrir Com do Finder, arraste um documento para o ícone no Dock ou reabra-o por Arquivo &gt; Abrir Recentes. Cada documento abre em sua própria janela.</dd></div>

<div><dt>Mantenha seus hábitos no teclado</dt><dd>Use Command-O para abrir, Command-F para buscar, Command-C para copiar e Command-P para imprimir. Navegação, zoom, OCR e exportação também têm atalhos.</dd></div>

<div><dt>Gerencie o arquivo original</dt><dd>Duplique, renomeie ou mova um documento com os comandos padrão do menu Arquivo. Eles gerenciam o arquivo sem reescrever seu conteúdo DjVu.</dd></div>

<div><dt>Compartilhe e imprima pelo macOS</dt><dd>Envie o original pela folha de compartilhamento do sistema, inclusive via AirDrop, ou escolha uma impressora e um intervalo de páginas na caixa de diálogo de impressão padrão.</dd></div>

</dl>

Para conhecer os controles exatos, consulte [abertura de documentos](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/opening/), [atalhos de teclado](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/shortcuts/), [gerenciamento de arquivos e exportação](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/exporting/) e [impressão](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/printing/).

<div id="purchase-and-family" class="nr-anchor"></div>

## Compre uma vez para Mac, iPhone e iPad

**Uma compra na App Store inclui as três versões.** Não é preciso comprar o Niraqua separadamente para cada plataforma, nem pagar uma assinatura. Leia no Mac à sua mesa, abra um livro no iPad ou consulte uma digitalização no iPhone.

As versões móveis abrem os documentos no próprio local pelo app Arquivos e incluem OCR no dispositivo e exportação para PDF. Você escolhe onde armazenar e compartilhar seus documentos; a compra não exige uma conta Niraqua. Consulte [o fluxo de trabalho no iPhone e iPad](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/ios/).

### Compartilhe a compra do app com sua família

O Niraqua DjVu oferece **Compartilhamento Familiar para até seis pessoas no total: você e mais cinco familiares**. Com o Compartilhamento de Compras da Apple ativado, os familiares elegíveis podem baixar o app compartilhado sem comprar sua própria cópia. Cada um usa sua própria Conta Apple. Compartilhar a compra é diferente de compartilhar seus documentos.

Siga [as instruções da Apple para o Compartilhamento de Compras](https://support.apple.com/en-us/108774). Cada dispositivo precisa atender aos requisitos do app: macOS 14+, iOS 26+ ou iPadOS 26+.

<div class="nr-purchase-panel">

<p><strong>Seu leitor para Mac. Suas versões para iPhone e iPad. Uma compra.</strong></p>

<p>Compatível com Compartilhamento Familiar. Sem assinatura. Confira o preço para sua região na App Store.</p>

<a class="nr-store-badge" href="https://apps.apple.com/app/niraqua-djvu/id6761933635" aria-label="Baixar para Mac" data-ph-event="app_store_clicked" data-ph-placement="guide_reader_purchase"><picture><source srcset="/badges/mac-app-store/pt-br-white.svg" media="(prefers-color-scheme: dark)" /><img src="/badges/mac-app-store/pt-br-black.svg" alt="" width="156" height="40" decoding="async" /></picture></a>

</div>

## Leia o livro digitalizado original

O Niraqua abre arquivos `.djvu`, `.djv` e `.djvm`, incluindo digitalizações de uma página e livros com várias páginas, sem importar nem converter para PDF antes. Use as miniaturas para navegar pelo documento, o sumário quando houver uma estrutura de tópicos e os marcadores para guardar páginas úteis.

No Mac, escolha layouts de uma ou duas páginas, ambos com rolagem contínua disponível. Mantenha duas fontes em janelas separadas para consultá-las lado a lado. Amplie letras pequenas ou um diagrama e depois volte ao layout adequado ao livro. O [guia de leitura](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/reading/) explica os controles.

Só precisa abrir seu primeiro arquivo ou definir um app padrão? Siga [como abrir DjVu no Mac](https://niraqua.com/pt-br/djvu/open-djvu-mac/). Em um documento longo, teste saltos para páginas distantes e examine uma ilustração detalhada, além da primeira página.

## Encontre e copie texto, mesmo quando a digitalização não tem camada de texto

Uma página pode mostrar palavras perfeitamente legíveis e ainda assim conter apenas uma imagem. **Pesquisar texto existente e reconhecer texto novo são recursos diferentes.** O Niraqua faz as duas coisas: pesquisa no texto incorporado ao documento ou usa OCR — reconhecimento óptico de caracteres — para permitir buscar e selecionar texto em páginas que só contêm imagens.

Por exemplo, você pode ver um sobrenome em uma revista digitalizada e não encontrar resultados na busca. Escolha **Visualizar > Reconhecimento de Texto…**, selecione o idioma do documento e execute o reconhecimento localmente no Mac. Depois, busque o sobrenome e copie o trecho para suas anotações.



<figure class="guide-capture" data-capture-id="mac-search"><picture><source type="image/avif" srcset="/shots/pt-br-mac-05-search-1600.avif" /><img src="/shots/pt-br-mac-05-search-1600.webp" width="1600" height="1000" loading="lazy" decoding="async" alt="Palavras correspondentes destacadas em uma página digitalizada na visualização de busca do Niraqua DjVu para Mac." /></picture><figcaption>Pesquise no texto incorporado ou no texto reconhecido no dispositivo.</figcaption></figure>

<figure class="guide-capture" data-capture-id="mac-ocr"><picture><source type="image/avif" srcset="/shots/pt-br-mac-04-ocr-1600.avif" /><img src="/shots/pt-br-mac-04-ocr-1600.webp" width="1600" height="1000" loading="lazy" decoding="async" alt="Ajustes de idioma e qualidade do reconhecimento de texto no dispositivo no Niraqua DjVu para Mac." /></picture><figcaption>Escolha o idioma e a qualidade de reconhecimento para sua digitalização.</figcaption></figure>



Os modos de reconhecimento Rápido e Preciso oferecem conjuntos de idiomas diferentes. Escolha o idioma do documento e consulte as [opções de OCR](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/text-recognition/). Confira citações, nomes, datas e números na imagem: o OCR pode cometer erros.

Se os resultados estiverem ausentes ou incompletos, consulte o [guia de solução de problemas de busca em DjVu](https://niraqua.com/pt-br/djvu/search-djvu/).

## Exporte um PDF com texto pesquisável, ou só o capítulo necessário

Mantenha o DjVu para leitura e crie um PDF quando um colega, um app de anotações ou um sistema de envio de documentos precisar desse formato. Escolha **Arquivo > Exportar como PDF** e exporte o documento inteiro, a página atual ou um intervalo de páginas incluindo os dois extremos.

Para um capítulo que ocupa as páginas 20–35 do documento, escolha esse intervalo em vez de exportar o livro inteiro. Selecione uma predefinição de qualidade de imagem e ative o OCR para incluir texto pesquisável. O reconhecimento pode ocorrer durante a exportação e se limita às páginas selecionadas.

<figure class="guide-capture" data-capture-id="mac-export"><picture><source type="image/avif" srcset="/shots/pt-br-mac-03-export-1600.avif" /><img src="/shots/pt-br-mac-03-export-1600.webp" width="1600" height="1000" loading="lazy" decoding="async" alt="Painel de exportação para PDF do Niraqua DjVu para Mac com seleção de páginas e ajustes de qualidade de imagem." /></picture><figcaption>Compartilhe as páginas necessárias, com texto pesquisável opcional.</figcaption></figure>

**Use Exportar como PDF para acessar o OCR e os controles de qualidade de imagem.** A opção Salvar como PDF da caixa de diálogo de impressão é um caminho diferente. A conversão não recupera detalhes ausentes na digitalização, e o PDF pode ser maior que o DjVu original. Guarde o original e confira as páginas exportadas antes de compartilhar.

Consulte [a conversão de DjVu para PDF](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-to-pdf/) para ver os passos, [DjVu versus PDF](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-vs-pdf/) para entender as diferenças entre os formatos ou [o uso de documentos DjVu com o Zotero](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-zotero/) para um fluxo de pesquisa.

## Mantenha o processamento dos documentos no dispositivo

A leitura, o reconhecimento de texto e a conversão para PDF ocorrem localmente. O Niraqua não tem serviço de envio de documentos, contas ou ferramentas de análise no app. Assim, você pode trabalhar sem conexão com a internet usando arquivos que já estão no dispositivo.

Armazenamento na nuvem e compartilhamento são separados: colocar um arquivo no iCloud Drive ou enviá-lo por outro app usa o serviço que você escolher. Baixe os documentos da nuvem antes de ficar offline. Leia os detalhes na [política de privacidade do app](https://niraqua.com/pt-br/djvu/privacy/).

<div id="reader-faq" class="nr-anchor"></div>

## Perguntas antes da compra

### O Pré-Visualização abre DjVu no Mac?

O Pré-Visualização não abre DjVu nativamente. Use um leitor compatível ou exporte um PDF. O Niraqua adiciona prévias de Visualização Rápida ao Finder; isso não adiciona compatibilidade com o formato DjVu ao próprio app Pré-Visualização.

### Por que pagar por um leitor DjVu se existem opções gratuitas?

Escolha o Niraqua pelo conjunto do fluxo de trabalho: prévias no Finder, controles familiares de documentos do Mac, OCR local e exportação para PDF com texto pesquisável, com iPhone e iPad incluídos. Um leitor gratuito pode bastar para consultas ocasionais; compare as opções acima com as tarefas de que você realmente precisa.

### Preciso comprar o Niraqua de novo para iPhone ou iPad?

Não. A mesma compra inclui Mac, iPhone e iPad. Use a Conta Apple associada à compra para baixar as outras versões e confira a compatibilidade de cada dispositivo. Uma compra compartilhada com a família usa o Compartilhamento de Compras da Apple.

### O Niraqua DjVu oferece Compartilhamento Familiar?

Sim. Até seis familiares no total podem usar a compra compartilhada quando o Compartilhamento de Compras da Apple está ativado. Cada pessoa usa sua própria Conta Apple e um dispositivo compatível. Veja os [detalhes sobre compra e família](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-reader-mac/#purchase-and-family).

### Posso pesquisar em um DjVu que contém apenas imagens digitalizadas?

Sim. Execute o reconhecimento de texto no dispositivo para permitir pesquisar e selecionar texto nas páginas. A busca também pode usar uma camada de texto existente. O reconhecimento depende da digitalização e do idioma selecionado; confira os trechos importantes na imagem original.

### Posso fazer anotações ou editar o DjVu original?

O Niraqua lê o conteúdo do documento sem reescrevê-lo. Os marcadores guardam páginas úteis, mas não alteram a digitalização. Para trabalhar com anotações em PDF, exporte um PDF e abra-o em um app de anotações. O Niraqua é um leitor e conversor, não uma ferramenta de criação de DjVu.

### Quais dispositivos e sistemas operacionais são compatíveis?

A versão para Mac exige macOS 14 Sonoma ou posterior. As versões para iPhone e iPad exigem iOS 26 e iPadOS 26 ou posterior, respectivamente. Antes de comprar para um dispositivo mais antigo, confira as informações de compatibilidade na App Store.

## Dê aos seus arquivos DjVu um lugar no Mac

Veja uma prévia do livro no Finder. Leia e pesquise no original. Exporte as páginas necessárias. O Niraqua reúne essas etapas em um fluxo nativo, com iPhone e iPad incluídos na compra.

<div class="nr-purchase-panel nr-purchase-panel-final">

<p><strong>Compre uma vez para Mac, iPhone e iPad.</strong></p>

<p>Sem assinatura. Compatível com Compartilhamento Familiar. O processamento dos documentos fica no dispositivo.</p>

</div>

</div>