# Leitor DjVu e conversor PDF para Mac, iPhone e iPad | Niraqua

> Abra arquivos DjVu, pesquise em digitalizações com OCR local e exporte PDF no Mac, iPhone e iPad. Compra única, sem assinatura.

Source: https://niraqua.com/pt-br/djvu/

Leitor DjVu para Mac, iPhone e iPad

## Leia DjVu. Exporte PDF.

Abra arquivos .djvu, pesquise e copie texto e exporte as páginas necessárias em PDF. O reconhecimento de texto e a conversão são feitos no dispositivo.

[Baixar na App Store](https://apps.apple.com/app/niraqua-djvu/id6761933635)

Requer macOS 14 Sonoma ou posterior. Também no iPhone e no iPad (iOS 26 ou posterior).

- Compra única
- Offline, sem conta
- Mac, iPhone e iPad incluídos

## Leia, pesquise e exporte no Mac

Use a barra lateral para navegar, pesquisar no documento e escolher as páginas para exportação.

Controles de navegação e zoom no leitor para Mac.

Pesquisa no documento com resultados destacados na página.

Opções de exportação em PDF de um documento DjVu.

Pré-visualizações e miniaturas de arquivos DjVu no Finder.

## O que ele faz

### Abra arquivos DjVu

Leia documentos no local em que estão salvos. Use miniaturas, zoom e navegação por páginas para consultar livros digitalizados.

### Sumário e favoritos

Abra capítulos pelo sumário do documento, quando disponível. Adicione favoritos para voltar às páginas necessárias.

### Pesquise e copie texto

Pesquise no texto existente ou reconheça o texto de páginas digitalizadas. Copie o texto selecionado para outro app.

### Converta DjVu em PDF

Exporte todas as páginas, a página atual ou um intervalo. Ative OCR para criar um PDF pesquisável.

### Processe arquivos no dispositivo

O app processa documentos localmente. Não exige conta, não coleta dados de análise nem envia documentos a um servidor.

## Abra DjVu no iPhone e iPad

Abra documentos pelo app Arquivos, leia digitalizações e exporte PDF.

### Zoom e navegação

Use o gesto de pinça ou toque duas vezes para mudar o zoom. Use as miniaturas para ir a outra página.

### Exporte e compartilhe

Exporte o documento ou as páginas selecionadas em PDF. Salve em Arquivos para compartilhar ou imprimir.

Uma única compra cobre Mac, iPhone e iPad. Requer iOS ou iPadOS 26.

## Medições de exportação e exibição DjVu

Medições selecionadas em comparação com DjVuLibre 3.5.30 em um M3 Pro de 12 núcleos.

- exportação PDF mais rápida: 5,3× (9,29 s contra 49,13 s)

- menos memória de pico: 8,9× (117 MiB contra 1.043 MiB)

- PDF menor: 12,9× (70,85 MiB contra 913,24 MiB)

- primeira página mais rápida: 2,3× (20,1 ms contra 46,6 ms)

Documentos públicos de teste

- [The Holy Bible (Julia Smith, 1876)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Holy_Bible_(Julia_Smith).djvu)

- [Little Red Riding Hood (1843)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Little_Red_Riding_Hood.djvu)

Como o Niraqua escala a exportação de 1.190 páginas

- 1 worker forçado: 49,62 s; 84 MiB

- 4 workers forçados: 13,04 s; 97 MiB

- 6 núcleos P: 9,97 s; 111 MiB (padrão da versão)

Teste separado de escala do Niraqua com a predefinição High do produto. Os workers forçados são controles internos; o app escolhe automaticamente conforme os núcleos de desempenho, a memória disponível e o documento.

Resultados selecionados contra o DjVuLibre 3.5.30 num M3 Pro de 12 núcleos. O teste PDF usou a mesma geometria de página e qualidade JPEG 75; codecs e composição diferem. A versão do Niraqua selecionou seis núcleos de desempenho dentro de um limite de exportação de 512 MiB. Medianas de três execuções aquecidas. O OCR não foi incluído: ele roda separadamente pelo framework Vision da Apple no dispositivo, e sua velocidade depende do Mac e da aceleração de hardware disponível.

Dados dos testes de desempenho © 2026 Niraqua · [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

## Perguntas frequentes

### O que é um arquivo DjVu?

DjVu é um formato usado para livros, revistas e manuais digitalizados. Contém imagens das páginas e pode incluir texto pesquisável e um sumário.

### Posso converter DjVu em PDF?

Sim. Exporte todas as páginas, a atual ou um intervalo. Ative OCR nas opções de exportação para adicionar texto pesquisável.

### Posso pesquisar e copiar texto digitalizado?

Sim. A pesquisa funciona com texto incorporado. Para páginas que contêm apenas imagens, execute primeiro o reconhecimento local. A precisão depende da digitalização e do idioma escolhido.

### O app envia meus documentos a um servidor?

Não. O app lê, reconhece e converte documentos no dispositivo, sem conta nem dados de análise. O armazenamento em nuvem e o compartilhamento dependem dos serviços que você escolher.

### Quais são os requisitos de sistema?

macOS 14 Sonoma ou posterior, iOS 26 ou posterior ou iPadOS 26 ou posterior.

### É uma assinatura?

Não. Niraqua DjVu é uma compra única na App Store que inclui Mac, iPhone e iPad. A App Store mostra o preço atual para sua região.

[O que é um arquivo DjVu?](https://niraqua.com/pt-br/djvu/what-is-djvu/): Entenda o conteúdo de um arquivo DjVu, a diferença entre imagem e texto pesquisável e como abrir ou converter o documento.

[Converter DjVu em PDF no Mac, iPhone ou iPad](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-to-pdf/): Exporte um documento DjVu ou páginas selecionadas em PDF. Escolha a qualidade, ative OCR e confira o resultado.

[Abrir um arquivo DjVu no Mac](https://niraqua.com/pt-br/djvu/open-djvu-mac/): Abra arquivos DjVu pelo Finder, pesquise em digitalizações e use a Visualização Rápida no Mac.

[Abrir arquivos DjVu no iPad e iPhone](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-reader-ipad/): Leia DjVu pelo app Arquivos, pesquise texto, adicione favoritos e exporte PDF no iPhone e iPad.

[DjVu e PDF para documentos digitalizados](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-vs-pdf/): Compare DjVu e PDF por tamanho, pesquisa de texto, compatibilidade e compartilhamento.

[Pesquisar em DjVu e reconhecer texto digitalizado](https://niraqua.com/pt-br/djvu/search-djvu/): Confira pesquisas sem resultados, execute OCR local e crie um PDF pesquisável a partir de DjVu.

[Usar documentos DjVu com o Zotero](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-zotero/): Exporte DjVu para PDF pesquisável e confira anexo, seleção de texto e dados bibliográficos no Zotero.

[Abrir arquivos DjVu no iPhone](https://niraqua.com/pt-br/djvu/open-djvu-iphone/): Encontre downloads DjVu no Safari ou Arquivos, leia a digitalização e compartilhe uma cópia PDF.

[Leitor DjVu para Mac: compare apps nativos e gratuitos](https://niraqua.com/pt-br/djvu/djvu-reader-mac/): Compare leitores DjVu para Mac. Conheça as prévias no Finder, o OCR offline e a exportação para PDF do Niraqua. Uma compra para Mac, iPhone e iPad, com Compartilhamento Familiar.

## Baixe Niraqua DjVu

Uma compra inclui Mac, iPhone e iPad. Sem assinatura. Confira o preço da sua região na App Store.

[Ajuda](https://niraqua.com/pt-br/djvu/help/) · [Privacidade](https://niraqua.com/pt-br/djvu/privacy/) · [E-mail](mailto:support@niraqua.com)

[Privacidade do site](https://niraqua.com/pt-br/legal/privacy/)
