# Niraqua DjVu ヘルプ

> Mac、iPhone、iPad 用の DjVu ビューアおよび PDF コンバータ「Niraqua DjVu」を使い始める方法。

Source: https://niraqua.com/ja/djvu/help/

閲覧、テキスト認識、PDF変換はデバイス上で実行されます。クラウド上のファイルは開く前にダウンロードしてください。クラウド保存や共有では、選択したサービスを使用します。

**macOS 14 Sonoma 以降が必要です。iPhone および iPad アプリには iOS 26 以降が
必要です。**

このヘルプは Mac アプリについて説明しています。iPhone と iPad アプリに固有の
内容は、すべて [1 つのページ](https://niraqua.com/ja/djvu/help/ios/)にまとめてあります。

## できること

- 連続表示や見開き表示、スムーズなズーム、ウインドウに合わせる表示で `.djvu`
  ファイルを**読む**。
- テキストを**検索・選択**して、クリップボードにコピーする。
- オンデバイスの OCR でスキャンされたページの**テキストを認識**し、検索可能に
  する。
- オリジナルの `.djvu` を**複製、名称変更、または移動**する。
- macOS の共有シートからオリジナルの `.djvu` を**共有**する。
- すべてのページ、現在のページ、ページ範囲を、品質プリセットと、必要に応じて
  検索可能なテキストレイヤーを付けて **PDF に書き出す**。
- 標準の macOS 印刷ダイアログで、開いているドキュメントを**印刷**する。
- アプリを開かずに Finder で `.djvu` ファイルを**クイックルック**する。

## 大きなファイルでも高速な理由

Niraqua はローカルファイルをメモリマップ方式で開くため、読み始める
前に本全体をメモリへコピーする必要がありません。ページを必要な時に
デコードし、準備済みデータを再利用しながら、端末に合わせたメモリ
範囲内で近くのページを先読みします。

リーダーと PDF 書き出しは同じネイティブ Rust エンジンを使用します。
負荷の高い画像処理は SIMD ベクトル演算を使い、Apple silicon では
NEON 命令として実行されます。そのため、画像の多い長い書類もすばやく
開き、なめらかに移動し、ファイルをアップロードせず高速に PDF へ
変換できます。

## クイックスタート

1. Finder で `.djvu` ファイルをダブルクリックして[ドキュメントを開きます](https://niraqua.com/ja/djvu/help/opening/)。
2. スクロールホイール、ズームのショートカット、サムネールサイドバーで
   [読み進めて移動します](https://niraqua.com/ja/djvu/help/reading/)。
3. 利用できるテキストがなければ文字認識を開始します。 [DjVuを検索してスキャン文字を認識する](https://niraqua.com/ja/djvu/search-djvu/)
4. ドキュメントを共有または保管したいときは、[PDF に書き出します](https://niraqua.com/ja/djvu/help/exporting/)。

## すべてのトピック

- [ドキュメントを開く](https://niraqua.com/ja/djvu/help/opening/)
- [閲覧と移動](https://niraqua.com/ja/djvu/help/reading/)
- [目次とブックマーク](https://niraqua.com/ja/djvu/help/contents-bookmarks/)
- [検索とテキスト選択](https://niraqua.com/ja/djvu/help/searching/)
- [テキスト認識 (OCR)](https://niraqua.com/ja/djvu/help/text-recognition/)
- [保存と書き出し](https://niraqua.com/ja/djvu/help/exporting/)
- [印刷](https://niraqua.com/ja/djvu/help/printing/)
- [クイックルック](https://niraqua.com/ja/djvu/help/quick-look/)
- [iPhone と iPad で使う](https://niraqua.com/ja/djvu/help/ios/)
- [キーボードショートカット](https://niraqua.com/ja/djvu/help/shortcuts/)
- [トラブルシューティング](https://niraqua.com/ja/djvu/help/troubleshooting/)

## さらにサポートが必要ですか？

[support@niraqua.com](mailto:support@niraqua.com) までメールをお送りください。折り返しご連絡します。