# Lecteur DjVu et conversion PDF pour Mac, iPhone, iPad | Niraqua

> Ouvrez des fichiers DjVu, recherchez du texte par OCR local et exportez en PDF sur Mac, iPhone et iPad. Un achat, sans abonnement.

Source: https://niraqua.com/fr/djvu/

Lecteur DjVu pour Mac, iPhone et iPad

## Lisez les DjVu. Exportez en PDF.

Ouvrez des fichiers .djvu, recherchez et copiez du texte, puis exportez les pages utiles en PDF. La reconnaissance de texte et la conversion se font sur votre appareil.

[Télécharger dans l'App Store](https://apps.apple.com/app/niraqua-djvu/id6761933635)

Nécessite macOS 14 Sonoma ou une version ultérieure. Aussi sur iPhone et iPad (iOS 26 ou une version ultérieure).

- Achat unique
- Hors ligne, sans compte
- Mac, iPhone et iPad inclus

## Lire, rechercher et exporter sur Mac

Utilisez la barre latérale pour parcourir les pages, rechercher du texte et choisir les pages à exporter.

Commandes de navigation et de zoom du lecteur Mac.

Recherche dans le document avec les résultats surlignés sur la page.

Options d'exportation en PDF d'un document DjVu.

Aperçus et vignettes de fichiers DjVu dans le Finder.

## L'essentiel

### Ouvrir des fichiers DjVu

Lisez les documents depuis leur emplacement. Utilisez les vignettes, le zoom et la navigation par page pour parcourir les livres numérisés.

### Sommaire et signets

Ouvrez un chapitre depuis le sommaire du document, s'il en possède un. Ajoutez des signets pour retrouver des pages.

### Rechercher et copier du texte

Recherchez dans le texte existant ou lancez la reconnaissance des pages numérisées. Copiez le texte sélectionné dans une autre app.

### Convertir DjVu en PDF

Exportez toutes les pages, la page actuelle ou une plage. Activez l'OCR pour créer un PDF avec du texte interrogeable.

### Traiter les fichiers sur l'appareil

L'app traite les documents localement. Elle ne nécessite aucun compte, ne collecte pas de données d'analyse et ne téléverse pas de documents.

## Ouvrir des DjVu sur iPhone et iPad

Ouvrez des documents depuis Fichiers, lisez les pages numérisées et exportez des PDF.

### Zoomer et naviguer

Pincez pour zoomer ou touchez deux fois pour changer le niveau de zoom. Utilisez les vignettes pour changer de page.

### Exporter et partager

Exportez le document ou les pages sélectionnées en PDF. Enregistrez le résultat dans Fichiers, puis partagez-le ou imprimez-le.

Un seul achat couvre Mac, iPhone et iPad. Nécessite iOS ou iPadOS 26.

## Mesures d'exportation et d'affichage DjVu

Mesures sélectionnées face à DjVuLibre 3.5.30 sur un M3 Pro à 12 cœurs.

- export PDF plus rapide: 5,3× (9,29 s contre 49,13 s)

- moins de mémoire au pic: 8,9× (117 Mio contre 1 043 Mio)

- PDF plus petit: 12,9× (70,85 Mio contre 913,24 Mio)

- première page plus rapide: 2,3× (20,1 ms contre 46,6 ms)

Documents de test publics

- [The Holy Bible (Julia Smith, 1876)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Holy_Bible_(Julia_Smith).djvu)

- [Little Red Riding Hood (1843)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Little_Red_Riding_Hood.djvu)

Mise à l'échelle de l'export de 1 190 pages

- 1 worker imposé: 49,62 s; 84 MiB

- 4 workers imposés: 13,04 s; 97 MiB

- 6 cœurs P: 9,97 s; 111 MiB (valeur de la version)

Test de mise à l'échelle Niraqua séparé avec le préréglage High livré. Les workers imposés sont des contrôles internes ; l'app choisit automatiquement selon les cœurs de performance, la mémoire disponible et le document.

Résultats sélectionnés face à DjVuLibre 3.5.30 sur un M3 Pro 12 cœurs. Le test PDF utilisait la même géométrie de page et une qualité JPEG de 75 ; les codecs et la composition diffèrent. La version de Niraqua a choisi six cœurs de performance dans une limite d'export de 512 Mio. Médianes de trois exécutions après préchauffage. L'OCR n'était pas inclus : il s'exécute séparément via le framework Vision d'Apple sur l'appareil, et sa vitesse dépend du Mac et de l'accélération matérielle disponible.

Données des tests de performance © 2026 Niraqua · [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)

## Questions fréquentes

### Qu'est-ce qu'un fichier DjVu ?

DjVu est un format utilisé pour les livres, revues et manuels numérisés. Il contient les images des pages et peut inclure du texte interrogeable et un sommaire.

### Puis-je convertir un DjVu en PDF ?

Oui. Exportez toutes les pages, la page actuelle ou une plage. Activez l'OCR dans les options d'exportation pour ajouter du texte interrogeable.

### Puis-je rechercher et copier du texte numérisé ?

Oui. La recherche utilise le texte intégré. Pour les pages constituées uniquement d'images, lancez d'abord la reconnaissance locale. La précision dépend du scan et de la langue choisie.

### L'app téléverse-t-elle mes documents ?

Non. L'app lit, reconnaît et convertit les documents sur votre appareil, sans compte ni données d'analyse. Le stockage dans le cloud et le partage dépendent des services que vous choisissez.

### Quelle version du système faut-il ?

macOS 14 Sonoma ou version ultérieure, iOS 26 ou version ultérieure, ou iPadOS 26 ou version ultérieure.

### Est-ce un abonnement ?

Non. Niraqua DjVu est un achat unique sur l'App Store qui inclut Mac, iPhone et iPad. L'App Store affiche le prix actuel dans votre région.

[Qu'est-ce qu'un fichier DjVu ?](https://niraqua.com/fr/djvu/what-is-djvu/): Découvrez le contenu d'un fichier DjVu, la différence entre image et texte interrogeable, et comment ouvrir ce format.

[Convertir DjVu en PDF sur Mac, iPhone ou iPad](https://niraqua.com/fr/djvu/djvu-to-pdf/): Exportez un document DjVu ou certaines pages en PDF. Choisissez la qualité, activez l'OCR et vérifiez le résultat.

[Ouvrir un fichier DjVu sur Mac](https://niraqua.com/fr/djvu/open-djvu-mac/): Ouvrez des fichiers DjVu dans le Finder, recherchez dans les scans et utilisez Coup d'œil sur Mac.

[Ouvrir des fichiers DjVu sur iPad et iPhone](https://niraqua.com/fr/djvu/djvu-reader-ipad/): Lisez des DjVu depuis Fichiers, recherchez du texte et exportez des PDF sur iPhone et iPad.

[DjVu ou PDF pour les documents numérisés](https://niraqua.com/fr/djvu/djvu-vs-pdf/): Comparez DjVu et PDF pour la taille des fichiers, la recherche, la compatibilité et le partage.

[Rechercher dans DjVu et reconnaître le texte des scans](https://niraqua.com/fr/djvu/search-djvu/): Vérifiez les recherches sans résultat, lancez l'OCR local et créez un PDF interrogeable à partir d'un DjVu.

[Utiliser des documents DjVu avec Zotero](https://niraqua.com/fr/djvu/djvu-zotero/): Exportez un DjVu en PDF consultable et vérifiez la pièce jointe, le texte et les références dans Zotero.

[Ouvrir des fichiers DjVu sur iPhone](https://niraqua.com/fr/djvu/open-djvu-iphone/): Retrouvez un téléchargement DjVu dans Safari ou Fichiers, lisez le scan et partagez une copie PDF.

[Lecteur DjVu pour Mac : comparez les apps natives et gratuites](https://niraqua.com/fr/djvu/djvu-reader-mac/): Comparez les lecteurs DjVu pour Mac. Découvrez les aperçus Finder, l’OCR hors ligne et l’export PDF de Niraqua. Un achat pour Mac, iPhone et iPad, avec le partage familial.

## Télécharger Niraqua DjVu

Un achat inclut Mac, iPhone et iPad. Sans abonnement. Consultez le prix de votre région sur l'App Store.

[Aide](https://niraqua.com/fr/djvu/help/) · [Confidentialité](https://niraqua.com/fr/djvu/privacy/) · [E-mail](mailto:support@niraqua.com)

[Confidentialité du site](https://niraqua.com/fr/legal/privacy/)
